2011 年もそろそろ終わりですね．
今年もいろいろな人にお世話になりました．本当にありがとうございます．
来年は，また色々と変わりそうです．怖くもありますが，楽しみでもあります．
今後とも，よろしくお願いします．
同じ記事の，
未来はカスタマに聞いても見えてきません。自分たちが本当にこうしたいという未来を形にし、まわりに見せ、自らつくっていこうという意志が必要です。
という点を，よく学生さんに言ってるんですが，私が言ってもあまり効果が無いので，「スティーブジョブズが言ってたよ」と言ってるんですが，これからは「MITの石井先生も言ってたよ」と言えるようになりました．
というか，教育者，研究者なら常識だよな．
とかいうことをよく言ってるんだけど，この言い方だと現状のサーベイ（顧客の不満の調査）を，一切しないで良い，みたいに聞こえてしまうのは問題ではありますな．
では，なんでこういうことを酸っぱく言うかと言うと，基本的に学生さんのテーマ設定が甘いんですね．ブログでこういってた，とか．いや，しょうがないし，私も学生の頃はそんな感じではありました．学生さんに，ブログ記事を紹介してたりするし．
私が何か提案したりすると「先生，それは誰も困ってないみたいですよ」みたいに言われることもあるな．
まぁ，そういうのを踏まえた上で，本質的な問題はこれで，これをこう解決したい，だったらいいんだけど，表層的な問題と，その解決とか，そういうところに流れちゃうところがある．いや，それを解決するだけでもたいしたもんだという気もするし，練習問題にはいいんだけど，卒業までに身につけていってもらいたいのは，その先なんだ．その先に突き抜けるための能力なんだ．
と思うんだけど，それを口で言うだけだと説得力もないし，言われてもどうしようもないので，どうしたものだかわからないので悩む．
で，学生さんと一緒に悩む，というのが現状のソリューション．
土曜日はspcampの関係で出勤（「アフター・キャンプ・ミーティング2011」開催のご案内）．
今日はRubyのリファレンスの関係で出勤（Rubyの次世代リファレンスマニュアルを構想する会 ）．
というわけで，今週は休めない．しかも，論文まわりとか，修論まわりとか，忘年会とか，忘年会とか，忘年会とかが重なっていて死にそう．
でも，クリスマスは暇．実家に帰ろうかなあ．
プロシンの幹事会だった．1ヶ月後にはもうプロシン．早いなあ．
今年は予稿集電子化のため，なんか色々大変だった．
学生さんが，「やらされてる」状態を脱するには，どういう指導をすればいいんだろう．「やらされてる」状態の研究は，やっぱりそれとわかる感じ．いくつか，仮説とか，試した方法とかあるんだけど，決定打に欠けるというか，そこにこうすれば到達してもらえる，という方法論はまだ身につけていない．
「やってみせ，いって聞かせて，させてみて」てなことを地道にやるのかなぁ．楽しさを知ってもらうと，自ずとそうなるような気もするんだけど．
自転車で若洲海浜公園に行きました．往復 30km．なかなか良い．
帰りに，夢の島熱帯植物園にも行きました．大人1枚250円．熱帯っぽかった．ああいう施設があることすら知らなかった．光るキノコ見たかったなぁ．
なんか，らしくなくリア充っぽい．けど，一人なのでリア充になれない．
コンピュータアーキテクチャのエッセンス という，書評（推薦）の後書きに私の名前があったんでコメントしておくと，鈴木先生はもちろんお世話になってるんですが，共著の並木先生という方が私の指導教員だったり，中條先生という方は卒修論でお世話になったりと，ごにょごにょ．世間は狭いですね．
ちなみに，浮動小数点数の誤差の話を簡単に，しかも Rubyist が理解しようとするのなら，情報科学入門 Rubyを使って学ぶ がお勧めです．東京大学の学部1年生の授業（冬学期）で選択必修の授業の教科書です．私もこれで浮動小数点数の誤差について，大分わかりました．授業で教えるために，この教科書で勉強しなおしたという．
上から下まで系だと，よりソフトウェアよりの話になりますが，タネンバウム先生の 構造化コンピュータ構成 第4版―デジタルロジックからアセンブリ言語まで も個人的にお勧めです．というのは，これで学部4年の時コンピュータについて勉強したので．
それはともかく，ご退院おめでとうございます．
それの元ネタはヘンリー・フォードの「もし顧客に何が欲しいかと尋ねていたなら、彼らは速い馬が欲しいと答えていただろう」だと思うよ。
おお，なるほど．今度からフォードも言ってたよ，と言うことにします．